留学网【专业的出国留学网站】-悦想语者

目录

2012日语学习:初学日语的学习方法与经验

|

2012-01-16 20:10:00

|
ID:1
日文是全世界语言中出了名的难学,别说是像你这样在国内苦学5年多的学生,在我班上每学期仍不乏已在日本留学多年回国的学生,原因在哪里?因为从日本回来的留学生缺乏有系统的从日文文法开始学起,只是由於当初在日本生活,短时间内单字词汇认识非常多,但却不知道正确的句子说法。如果你想学好日文,第一个基本功就是打好文法基础,文法好,日文也就好一半,这是为什麼总分400分的日文检定,文法就占了200分。换句话说,如果你想要靠著多看日剧、多听日文歌等方式自学日文,到最後恐怕也只是学了一堆单字而已。
但是文法当然不能靠死背,而是像算数学一样要理解其中的逻辑。比如说,5□3=8和5□3=2的式子中,你一看就知道空格中要填上加号和减号,日文的单字就像式子前後的阿拉伯数字,助词就像加减乘除的运算符号,中间放上什麼助词,句子的意思就完全不同。因此在学文法中抓住助词的用法,就能事半功倍。抓住助词,也是练习写作的秘诀,因为助词是使句子愈接愈长的关键,而写文章就是从一句一句开始增加的。
另外,很多初学者片假名会记不起来,有一个好的方式是,找任何一本日文课本,每天挑其中一课抄课文,但抄的同时把课文的平假名翻成片假名。每天抄的课文不同,就等於每天用了一次平假名、片假名的转换。
其实在学日文之前,你一定要有的心理准备是,日文是一个受到文化影响非常大的语言。如果你对日本文化不够了解,即使你的日文已有一定程度,也会因此丧失许多与日本人练习日文的机会。为什麼呢?
大家都知道日本是个非常重视礼仪的国家,你如果有机会跟日本人共事,就会发现跟他们相处非常辛苦,不同性别、不同职务、位阶和彼此关系不同,在语言交谈与行为上都有不同的份际。而无论是男生或女生,用日文讲话时语气、腔调也都应该要尽量柔软、谦卑,所以在与日本人交谈时千万不能像平常讲中文一样,否则即使你讲的很正确,也会因为你的口气而让人讨厌。如果你希望能获得更多交谈、练习机会,以及希望对方能大方给予你建议,你就要学习去观察日本人的互动、礼貌的细腻之处。
或许你会怀疑,日本人的礼貌习惯真的会影响日文说法、甚至是你的学习?我举个例子,当日本人有事想问你时,都喜欢用否定问法:「可以这麼做吗?」都会用「不可以这麼做吗?」「你喜欢我吗?」也会用「你不喜欢我吗?」来问。日本人会用这种用法,就是担心万一对方的答案刚好是否定的,那麼对方就可以直接点头示意,而不需要摇头。日本人不希望对方有一丁点为难、不知如何是好的感觉,简单来说,让对方摇头就是不礼貌、不体贴的表现。无论你是初学者或进阶学习者,学日文和学英文的方式和态度截然不同,深入了解日本文化,我想是学好日文最重要的关键之一。

初级日语学习方法


想了解更多留学网(www.iliuxue360.cn)的资讯,请访问:   考试信息  |  报名  |  词汇听力口语  |  阅读写作预测  |  模拟试题  |  机经真题  |  考生经验  |  权威教材  |  网址  |

本文来源:http://www.iliuxue360.cn/showinfo-84-18748-0.html
热门标签: 学习经验
延伸阅读
  大学预修课程(Advanced Placement, AP)让你在高中的时候就开始了大学生活,但除非你参加了AP考试并取得高分,否则你不会因此得到学分。出国留学网为大家整理了关于AP考试国际
2020-02-07 22:21:00
ID:3
  GREs科目可以有助于申请人向美国研究生院招生委员会展示他们的能力。未来的国际学生也大多会考虑参加GREs课程。对于是否应该参加,出国留学网在本文中给大家提供一些可供
2020-01-02 16:35:00
  相信打算出国留学的小伙伴对于SAT和ACT考试并不陌生,那么大家知道大学如何使用SAT, ACT成绩吗?今天,出国留学网就为大家详细解答,感兴趣的小伙伴一起来看看吧!  在学院和大
2020-09-21 19:52:00
ID:4
  相信许多留学法学专业的朋友对LSAT都不陌生吧?的确,法学院入学考试是所有留学法学院的留学生的一道门槛。不过也不用担心,接下来出国留学网小编将会为大家解答什么是LSAT考
2021-10-08 18:13:00
  对于很多人来说,参加一次正式的考试会让人焦虑不安,PSAT考试也不例外。但是不要担心,今天出国留学网小编就会为大家讲解什么是PSAT考试,以及PSAT考试复习的一些小技巧,欢迎阅
2021-10-08 18:11:00

快速定制留学方案

ID:8